Paulino Uzcudun and Valentín Aguirre…

Paulino Uzcudun and Valentín Aguirre turned up. The photo is being sold at an on-line Spanish auction. Unsure where it was taken. Aguirre’s house in Bay Ridge, Brooklyn? One of the Catskill Villas, where Uzcudun would occasionally train?